"Не существует непримиримых противоречий,
кроме как в верованиях людей."
(Пол-Муад'диб Атрейдис, перевод "Фея")

Добрый день, Лола Эстебан снова с вами и продолжает предаваться воспоминаниям.
Наверно, я старею. Или - умираю (Мануэлла, это правда?), или становлюсь бессмертной, как Эвелина Макрополус - но ярче оргазма, острее восторга от хорошей книги предстают пред моим мысленным взором события тех давних лет. Я помню, что они были весьма далеки от "рая для таких, как я". Я в курсе, что мне немыслимо повезло - не в пример многим. Я знаю - так не могло продолжаться вечно. Но я люблю тот мир и тот народ больше всего, что видела среди человеков! И, буде хоть малейшая возможность, я, не раздумывая, устремилась бы туда - в место, где я была полезна и незаменима, в мир, где меня любили или хотя бы - считались, к земле, где мы делали дело - а не поддерживали тусклый огонёк выживания. Ради возможности вновь оказаться там не страшны любые испытания, любые бури. ...Тускло отблескивает в вихрях магнитных полей аспидно-чёрный диск: 3 километра толщиной, 30 - в диаметре, почти три солнечных массы - астрофизическоё чудовище - "Машина Торна". Нужно лишь множество раз обернуться вкруг неё, пройдя сквозь смертную хватку приливных сил - и окажешься в позавчера, там, где осталось сердце моё - ВРЕМЯ-НАЗАД!читать дальше